Kilevel
Dashboard

Language / Sprache

KILEVEL © 2026

Diller

Arayanlarınızın dilini konuşan sesli ajanlar

Bir ajanı 30'dan fazla dilden birinde çalıştırın ya da görüşme sırasında arayanı diller arasında takip etmesini sağlayın. Her dil için ayrı bir yapı kurmanız gerekmez.

Bu sayfanın diliEnglishDeutschTürkçe

Sorun

Müşteriler rahat ettikleri dilde arar ve çok az ekip bu dillerin hepsini her saatte karşılayabilir. Geriye bir telefon menüsü, başka bir dilde geri arama veya vazgeçen bir arayan kalır.

Her dil için ayrı kurulum zamanla birbirinden uzaklaşır: bir kuraldaki değişiklik birkaç kez yapılmak zorunda kalır ve eninde sonunda bir sürüm güncelliğini yitirir.

Kimler için

  • Otel ve seyahat: Yurt dışından, günün her saatinde arayan misafirler.

  • Sınır ötesi çalışan şirketler: Birkaç ülkedeki müşteriler için tek destek hattı.

  • Yerel işletmeler: Müşterileri aynı dili konuşmayan muayenehane, ofis ve mağazalar.

  • Çağrı merkezleri: Her vardiyada personel bulmanın zor olduğu dilleri karşılamak.

Neleri üstlenir

  • Akış başına bir dil

    Bir akışın ana dili; dökümü, sesi ve modelin yanıt dilini belirler. 30'dan fazla dil desteklenir.

  • Tek çağrıda birkaç dil

    Bir akışı dil listesine veya dil algılamaya ayarlarsanız çağrı birden fazla dilde yürütülebilir.

  • Ortak mantık

    Tek bir akış birkaç ajana hizmet edebilir: aynı talimatlar İngilizce ve Almanca çalışır, yalnızca ses ve dil değişir.

  • Doğal konuşma

    Metin, akışın dilinde konuşmaya uygun hale getirilir. Sayılar, tarihler ve kısaltmalar ana dili konuşan birinin söyleyeceği gibi okunur.

  • Telaffuz

    Sözlükler; marka adlarının, ürün kodlarının ve alışılmadık soyadlarının nasıl söyleneceğini belirler.

Nasıl çalışır

  1. Yapıyı seçin

    Birkaç dilli tek akış ya da aynı akış üzerinde dil başına bir ajan.

  2. Dilleri belirleyin

    Bir ana dil, bir dil listesi veya dil algılama seçin.

  3. Sesleri seçin

    Her dil için uygun bir ses seçin veya çalışma alanınıza özel bir ses ekleyin.

  4. Bildirimi ayarlayın

    Yapay zekâ bildirimi için desteklenen her dilde hazır metin vardır. Kendi cümlenizi de yazabilirsiniz.

  5. Gerçek konuşmacılarla test edin

    Ana dili konuşan kişilere aratın. Cümle ortasında dil değiştirenler de olsun.

Neye ihtiyacınız var

  • Arayanlarınızın gerçekten kullandığı diller
  • Yanıt verilecek dillerde talimatlar ve bilgiler
  • Her dil için bir ses
  • Testler için bu dilleri konuşan kişiler

Nelere bağlanır

  • Sesler: ElevenLabs, PlayHT ve Fish Audio gibi sağlayıcılar ile özel sesler.

  • Telefon altyapısı: Twilio, Telnyx ve SIP trunk.

  • Akışlar: Çağrı, örneğin belirli bir dile ait başka bir akışa geçebilir. Görüşmenin ne kadarının taşınacağı ayarlanabilir.

Neler bekleyebilirsiniz

  • O dili konuşan kimse vardiyada olmasa da arayanlara kendi dillerinde hizmet verilebilir.
  • Talimatlardaki bir değişiklik, akışı paylaşan tüm dillere yansır.
  • Her dildeki çağrı aynı türde kayıt bırakır ve birlikte analiz edilebilir.

Sınırlar

  • Her dil birleşimi tek çağrıda çalışmaz. Varsayılan olarak İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Felemenkçe, Portekizce, Rusça, Hintçe ve Japonca birlikte kullanılabilir.
  • Türkçe dahil diğer diller, bir akışın tek dili olarak çalışır. Bunları aynı çağrıda karıştırmak için akışın alternatif çok dilli döküm hizmetini kullanması gerekir. Bu kurulumu önce gerçek konuşmacılarla test edin.
  • Kalite dile ve sese göre değişir. Bir dilin listede olması, sizin kullanımınız için yeterli olduğu anlamına gelmez.
  • İsim ve adresler her dilde zordur. Ajanın bunları teyit etmesini sağlayın.

Nasıl değerlendirirsiniz

  • İki dille başlayın: En sık kullanılan iki dilinizi seçin ve önce onları oturtun.

  • Geçişi test edin: Görüşme ortasında dil değiştirin, ayarlamadığınız bir dili de deneyin.

  • Ayrıntılara bakın: Dil ayarının zayıf noktaları genellikle tarih, sayı ve isimlerde ortaya çıkar.

  • Analizde karşılaştırın: Yeni bir dil eklemeden önce sonuçları dil bazında inceleyin.

Sorular

Kaç dil destekleniyor?

Bir akışın dili olarak 30'dan fazla. Tek bir çağrıda birleştirilebilen dillerin sayısı daha azdır.

Ajan görüşme sırasında dil değiştirebilir mi?

Evet. Akış birkaç dile veya dil algılamaya ayarlıysa, birlikte kullanılabilen diller içinde değiştirebilir.

Bir ajan aynı çağrıda Almanca, İngilizce ve Türkçe konuşabilir mi?

Almanca ve İngilizce varsayılan olarak birlikte çalışır. Türkçe, bir akışın tek dili olarak güvenilir şekilde çalışır. Bu yüzden en basit kurulum, Türkçe için ayrı bir ajan veya akıştır. Üçünü aynı çağrıda karıştırmak alternatif çok dilli döküm hizmetini gerektirir ve önce test edilmelidir.

Her dil için ajanı yeniden kurmamız gerekir mi?

Hayır. Tek bir akış, yalnızca ses ve dille ayrılan birkaç ajana hizmet edebilir.

Yapay zekâ bildirimi çevrilmiş mi?

Desteklenen her dil için hazır metin vardır. Kendi ifadenizi de kullanabilirsiniz.

Kendi çağrılarınızda deneyin

Bir test numarası ve birkaç gerçek soruyla başlayın. Siz karar verene kadar ana hattınızda hiçbir şey değişmez.